Norm MacDonald
as
Julius
Elina Knihtilä
as
Oona
Emma Roberts
as
Wilma
Danny Mann
as
Aliens
Tia Carrere
as
Nani
Kevin McDonald
as
Pleakley
Frank Welker
as
Sparky / Sprout / Mr. Stenchy / Kixx / Hoilo / Slugger
Jon Hamm
as
Brogan
Eddie Murphy
as
Donkey
Antonio Banderas
as
Puss in Boots
Mike Myers
as
Shrek
James MacDonald
as
Chip
Clarence Nash
as
Donald Duck
Dee Bradley Baker
as
Billy / Frick / Frack / Ricochet / Prairie Dog / Sadie / Spittoon
Frank Welker
as
Curious George
Max Mittelman
as
Emmett
Adrienne Barbeau
as
Ginny's Mom
Christopher Mintz-Plasse
as
Fishlegs
Jay Baruchel
as
Hiccup
Kristen Wiig
as
Ruffnut
Gerard Butler
as
Stoick
America Ferrera
as
Astrid
Jim Cummings
as
Bork
Christopher Mintz-Plasse
as
Fishlegs
Jay Baruchel
as
Hiccup
Christopher Mintz-Plasse
as
Fishlegs
Jay Baruchel
as
Hiccup
Andree Vermeulen
as
Ruffnut
T.J. Miller
as
Tuffnut
Max Lang
as
Fish
Diana Rigg
as
Narrator
Sally Hawkins
as
Snail
Rob Brydon
as
Whale
Kevin Michael Richardson
as
Fake Santa #2 / Jerry Hobbs
Halsey
as
Mr. Sea Serpent
Sheb Wooley
as
Screaming Elf
Mark Hamill
as
Walter
Byron Howard
Director
Erin Matthews
as
Additional Voices
Zachary Levi
as
Flynn Rider
Byron Howard
as
Lantern Wrangler / Chef
Kari Wahlgren
as
Queen
Bill Melendez
as
Snoopy
Simon Pegg
as
Bob
Whoopi Goldberg
as
The Captain
Andrew Stanton
Director
Eric Bana
as
Anchor
Willem Dafoe
as
Gill
Austin Pendleton
as
Gurgle
Allison Janney
as
Peach
Bob Peterson
as
Alpha
Delroy Lindo
as
Beta
Jules Bass
Director
Ted Eccles
as
Aaron
Steve Purcell
as
Carl
Valerie LaPointe
as
Cat Lady
Bob Peterson
as
Dug
Jason Topolski
as
George
Pamelyn Ferdin
as
Sally
Eddie Albert
as
Narrator
Scatman Crothers
as
Singer