Menashe Noy
as
Yoram
Nicholas Campbell
as
Frankie Gooland
Chris Bauer
as
Larry Ives
Devon Sawa
as
Noah Ward
Doug Wert
as
Tom Johnson
Romy Rosemont
as
Cheryl
Bill Farmer
as
Goofy
Jason Marsden
as
Max Goof
Jim Cummings
as
Pete
Bebe Neuwirth
as
Sylvia Marpole: the Head College Librarian
Bill Marchant
as
Bob
Maureen O'Hara
as
Beatrice Severn
Ernie Kovacs
as
Capt. Segura
John Le Mesurier
as
Louis - Waiter
Eleanor Parker
as
Eloise Rogers
Keenan Wynn
as
Jerry Marks
Edward G. Robinson
as
Mario Manetta
Laure Calamy
as
Docteur Mirande
Raphaël Thiéry
as
Jean-Louis
Michel Hazanavicius
Director
Philippe Uchan
as
Bernard le régisseur
Bérénice Bejo
as
La voisine / La femme à la porte
Omar Sy
as
Le père / Le prince
François Damiens
as
Pritprout
Beverley Elliott
as
Betty Anne
Christopher Russell
as
'Big' Mo Wagner
Dalias Blake
as
Harold
Eion Bailey
as
Josh
Frances Flanagan
as
Mary
Alvina August
as
Molly
Agnieszka Holland
Director
Robert Stanton
as
Arthur Townsend
Maggie Smith
as
Aunt Lavinia Penniman
Jennifer Jason Leigh
as
Catherine Sloper
Jennifer Garner
as
Marian Almond
Jay Huguley
as
Brian Westman
Stephanie Erb
as
Dr. Karen Bernard
Mary-Margaret Humes
as
Mrs. Dougherty
Patti Yasutake
as
Mrs. Hong
Takahisa Zeze
Director
Ken Yasuda
as
Mitsumo
Hiroko Yakushimaru
as
Taeko
Hiroshi Abe
as
Yasuo Ichikawa
Yûko Ôshima
as
Yukie
Sven Melander
as
Self
Magnus Härenstam
as
Self
Celia Imrie
as
Miss Womble
Ashley Jensen
as
Ms Fletcher
Frank Gerrish
as
Chef
Gérard Depardieu
as
Gerard
Vittorio Fanfoni
as
Il flic coi cani
Michel Piccoli
as
Michel
Ornella Muti
as
Valerie