Chris Williams
Director
Scott Menville
as
John Travolta
as
Bolt
Marcelo Tubert
as
Various
Chloë Grace Moretz
as
Young Penny
Peter Jackson
Director
Jack Black
as
Carl Denham
Adrien Brody
as
Jack Driscoll
Laura Surrich
as
New York Theatre Goer
Colin Hanks
as
Preston
Pierre Coré
Director
Michèle Laroque
as
Corinne
Eloan Bernasconi-Straub
as
Dimitri
Jicey Carina
as
Prisonnier au commissariat
Raphael Sevault
as
Ruppert
Roger Spottiswoode
Director
Ruta Gedmintas
as
Betty
Beth Goddard
as
Hilary
Lorraine Ashbourne
as
Local Housing Officer
Akbar Kurtha
as
Pharmacist
Carles Torrens
Director
Paloma Otero
as
Azafata Aeropuerto
Iria del Río
as
Julia
Berta Vázquez
as
Lucía
María Salgueiro
as
Sor Cecilia
Nick Park
Director
Peter Hawkins
as
Gromit
Justin Fletcher
as
Shaun
Peter Sallis
as
Wallace
Anne Reid
as
Wendolene
Michael Lembeck
Director
Jessica DiCicco
as
Company Dancer
Robert Curtis Brown
as
Mr. Evans
Jack Plotnick
as
Neal
Austin Butler
as
Peyton Leverett
Albert Hughes
Director
Morgan Freeman
as
Narrator
Mercedes de la Zerda
as
Nu
Natassia Malthe
as
Rho
Jens Hultén
as
Xi
Linus Torell
Director
Anna Maria Blind
as
Akku
Sannamari Patjas
as
Mia
Lena Granhagen
as
Mormor
Magnus Krepper
as
Pappa
Will Gluck
Director
Rose Byrne
as
Bea / Jemima Puddle-Duck
Margot Robbie
as
Flopsy / The Narrator
Elizabeth Debicki
as
Mopsy
Sam Neill
as
Old Mr. McGregor / Tommy Brock
Tom Shadyac
Director
Jim Carrey
as
Ace Ventura
Courteney Cox
as
Melissa Robinson
Bill Zuckert
as
Mr. Finkle
Noble Willingham
as
Riddle
Ben Gluck
Director
Jessie Flower
as
Additional Voices
Jim Cummings
as
Bering & Chikoot
Catherine O'Hara
as
Kata
Patrick Dempsey
as
Kenai
Nick Park
Director
Roman Kemp
as
Additional voice
Muzz Khan
as
Anton Deck
Adjoa Andoh
as
Judge
Diane Morgan
as
Onya Doorstep
Katja von Garnier
Director
Nina Kronjäger
as
Elisabeth Schwarz
Hanna Binke
as
Mika
Jannis Niewöhner
as
Milan
James
as
Ostwind
Joe Dante
Director
Jonathan Banks
as
Deputy Brent
Phoebe Cates
as
Kate Beringer
Steven Spielberg
as
Man in Electric Wheelchair
Frank Welker
as
Stripe / Mogwai / Gremlins
Tom Owens
Director
Bridget Hoffman
as
Female Viking
Christopher Mintz-Plasse
as
Fishlegs
Jay Baruchel
as
Hiccup Horrendous Haddock III
Gerard Butler
as
Stoick the Vast
Dwight H. Little
Director
Mykelti Williamson
as
Dwight
Wally Dalton
as
Engineer
Marguerite Moreau
as
Julie
Elizabeth Peña
as
Kate Haley
74%